2010 June 29 晴時多雲
昨天早上びえい新聞(美瑛週報)來採訪，我竟然忘了拍照，oh no，只好等報紙出來再補拍給大家看了。
過去五年來，每年夏天都有台灣籍的翻譯被派遣到美瑛、富良野車站對外國遊客的問題提供協助，蘇菲亞很榮幸地成為第六位美瑛車站翻譯員。之前翻譯也都有接受採訪，不過因為我原本的工作比較特殊，所以報社的記者覺得十分具有話題性。當聽到我說從大學時代就當了歌手，從來沒有做過一般上班族的工作時，站長也好驚訝，呵呵…。
可能很多人也會好奇為什麼我會來做這份工作，該怎麼說呢，我是個相信命運的人，去年來北海道自助旅行時，就有一種「我一定會再回來」的直覺。而且，那次旅行還發生了一個小插曲，就是我去北龍町看向日葵的那天，因為覺得跟風景很搭，所以戴了一頂在法國買的草帽，但是回到札幌下車時，不小心把草帽忘在電車上了。 直到隔天的行程結束才回到札幌車站詢問，沒想到給站務員看過草帽的照片後，他轉身走進辦公室沒多久，就拿著我的草帽出來給我了。那一瞬間，我頓時覺得穿著制服的JR站務員好耀眼啊～彷彿是救世主一般的存在呢！(在台灣公共場所找回遺失物的機率大概不到50%吧…) 於是懷抱著感激的心情，今年的我來到JR北海道的美瑛車站替大家服務，似乎有點白鶴報恩故事的影子。
不過應該有更多客人完全不知道我是誰，也有人可能回到台灣才會發現「什麼?!她是那個JS的…!!!」想到這些就覺得很有趣，其實我不是在打工，我是在演「一段愛與車站的故事」，而這個角色的期限是兩個月啊。(笑)
午休時間原本想再繼續「咖哩烏龍麵」的調查，不過這天實在跟咖哩烏龍麵很無緣，去了第一家發現那間店已經不存在，而第二家之前去過的「そば天」的美瑛咖哩烏龍麵限量10份又賣完了，可能因為天氣熱，有特色的涼麵風的咖哩烏龍麵也特別受歡迎吧，只好吃碗空虛的狸貓烏龍冷蕎麥麵(炸屑+菠菜)，再到便利商店買了冰可可回辦公室。
這一天的最高氣溫大概也有高達35度，車站又沒有冷氣，所以大家只好坐在辦公室搧扇子，木村先生給我一把向日葵的扇子，好可愛啊。
晚餐菜色是牛肉燴飯配馬鈴薯杯湯。飯後休息一下泡了個澡，但小腿的疲憊還是持續著無法消散，所以我想下一個休假日該讓腿好好休息了。
留言列表
